Vstupujete na stránky pro osoby starší 18 let.
Kliknutím na tlačítko „Vstoupit“ prohlašuji, že jsem starší 18 let a nepřipustím, aby ke zde uvedeným datům přistupoval kdokoli nezpůsobilý či nezletilý.
Vstupujete na stránky pro osoby starší 18 let.
Kliknutím na tlačítko „Vstoupit“ prohlašuji, že jsem starší 18 let a nepřipustím, aby ke zde uvedeným datům přistupoval kdokoli nezpůsobilý či nezletilý.
Recenze Samsung Galaxy A34: Lepší než si myslíte
„Jen další z nekonečné řady průměrných levných telefonů,“ říkáte si při pohledu na snadno přehlédnutelný Samsung Galaxy A34? Chyba! Skrývá se toho v něm totiž mnohem víc, než by se mohlo na první pohled zdát. Jak si Samsung vede v nekompromisní džungli mobilních telefonů kolem 10 tisíc korun?
Srovnání Samsung Galaxy A34 a Galaxy A54
Galaxy A34 | Galaxy A54 | |
Displej | plochý 6,6" Super AMOLED (120 Hz) | plochý 6,4" Super AMOLED (120 Hz) |
Rozlišení displeje | 2 340 × 1 080 px | 2 340 × 1 080 px |
Čipset | Mediatek MT6877V Dimensity 1080 (6 nm) | Exynos 1380 (5 nm) |
GPU | Mali-G68 MC4 | Mali-G68 MP5 |
Paměť | 6 GB / 8 GB | 6 GB / 8 GB |
Úložiště | 128 GB / 256 GB | 128 GB / 256 GB |
Selfie kamera | 13 Mpx (f/2,2) | 32 Mpx (f/2,2) |
Hlavní kamera | 48 Mpx (f/1,8, OIS) | 50 Mpx (f/1,8, OIS) |
Ultraširokoúhlý objektiv | 8 Mpx (f/2,2, 123˚) | 12 Mpx (f/2,2, 123˚) |
Makro objektiv | 5 Mpx (f/2,4) | 5 Mpx (f/2,4) |
Video | až 4K/30 FPS | až 4K/30 FPS |
Kapacita baterie | 5 000 mAh | 5 000 mAh |
Odolnost | IP67 | IP67 |
Rozměry | 161,3 × 78,1 × 8,2 mm | 158,2 × 76,7 × 8,2 mm |
Váha | 199 g | 202 g |
-
- 5 475 Kč – 13 632 Kč
- Mobilní telefony v 53 obchodech
-
- 6 890 Kč – 11 465 Kč
- Mobilní telefony v 8 obchodech
-
- 5 997 Kč – 11 890 Kč
- Mobilní telefony v 56 obchodech
-
- 8 490 Kč – 12 890 Kč
- Mobilní telefony v 20 obchodech
Skromný unboxing
Samsung Galaxy A34 na mě před rozbalením čekal v minimalistické, štíhlé, bílé krabičce otisknuté jasným barevným renderem telefonu. Prvním překvapením pro mě nebyl ani tak fakt, jak strohý je obsah krabičky, s tím už jsem se v dnešní době tak nějak smířil, ale spíše to, že barva mobilního telefonu na renderu tak docela neodpovídá barvě telefonu uvnitř. K testování mi dorazil telefon fialový, ale barva telefonu na krabičce je spíše modrá.
Ale už dost o krabičce samotné, co všechno se v ní vlastně skrývá? V balení najdete:
- mobilní telefon ve fólii,
- kabel z USB-C na USB-C (kompatibilní s 25W nabíječkou od Samsungu, kterou si ale budete muset dokoupit – v balení totiž adaptér chybí),
- nějaké ty manuály
- a jehlu na vysunutí SIM karty (respektive microSD karty).
V souhrnu tedy jen to nezbytné. I když vlastně ani to ne, bez nabíječky se přece jen také neobejdete.
Součást (designové) rodiny
Pořádný kus železa, respektive plastu
Galaxy A34 je velký telefon. Ve srovnání s předcházejícím modelem Samsung Galaxy A33 nabobtnal A34 nejen váhově – ze 186 gramů na 199 gramů – ale i velikostně, a to o necelé dva milimetry do výšky a hned o čtyři milimetry do šířky. Galaxy A34 tak zastiňuje nejen svého již zmíněného předchůdce, ale například i prémiovější Galaxy A54. Já sice preferuji telefony menšího vzrůstu, ale pokud se neobejdete bez masivního displeje, tak si myslím, že těch pár milimetrů navíc přejdete bez mrknutí oka.
Jeden (Samsung) za všechny a všichni za jednoho
Samsung nadále pokračuje v intenzivním sjednocování designu svých telefonů. Estetiku prémiového Galaxy S Ultra si nejdříve osvojily jeho blízcí příbuzní, modely Galaxy S23 a S23+, a nyní došlo i na modely nižší a střední třídy, tedy i na mnou dnes recenzovaný Galaxy A34.
V čem celé to sjednocení vlastně spočívá? Otočíte-li telefon displejem k zemi, na jeho zádech na vás vykoukne několik od sebe jasně oddělených objektivů doplněných o malé LED světýlko a ve spodní části zad navíc i o nenápadné logo Samsungu. Toť první poznávací znamení nově vzniknuvší designové rodiny Samsung. Druhým prvkem jsou pak příjemně zaoblené okraje telefonu.
Kvalita zpracování a odolnost
Záda prémiových modelů sice vypadají stejně, ale jsou z kvalitnějších materiálů – zpravidla z odolného skla Gorilla Glass. Oproti tomu záda Galaxy A34 jsou „jen“ z tvrdého matného plastu. Materiály byste mezi sebou ale pravděpodobně rozeznali až po delší době používání (respektive po prvním setkání telefonu s klíči a s mincemi v kapse u kalhot). Přítomný plast totiž přesvědčivě imituje sklo, a to i na dotek. To stejné platí i o hranách telefonu. Dražší modely sází většinou na hliník, zatímco Galaxy A34 se zas a znovu pyšní „jenom“ obyčejným (ale na dotek příjemným) matným plastem.
Rozhodně bych ale neřekl, že telefon působí kvůli převažující přítomnosti plastů jakkoliv levně. Naopak – tolerance jsou minimální a konstrukce zařízení je více než solidní. Žádná část telefonu se neprohýbá, a to ani pod větším náporem, a například tlačítka jsou přívětivě klikatelná. Samsung dokonce nepřehlédl ani takovou drobnost, jako je barva lesklých prstenců kolem objektivů – i ta totiž ladí s odstínem celého telefonu.
Estetika a zpracování mobilu jsou důležité, o tom není pochyb. Já ale ve svém žebříčku priorit řadím na srovnatelnou pozici také odolnost telefonu. Naštěstí i tu má Galaxy A34 pod palcem. S voděodolností a prachuvzdorností standardu IP67 přežije ponoření až do hloubky jednoho metru na celých 30 minut!
Nedostatky
Pokud bych měl designu něco vyčíst, byla by to tloušťka těla telefonu a širší černé okraje kolem displeje (o tom ale až níže). A ještě bych se na závěr vrátil také k vystouplým objektivům – položíte-li totiž telefon na stůl a začnete na něm takto psát, bude se nevyhnutelně převážet ze strany na stranu. Naštěstí to není ani z půlky tak otravné jako u Galaxy A54 – tam bych si to bez pouzdra nedokázal představit. Tady asi ještě ano.
Barvy
Galaxy A34 je v obchodech dostupný ve čtyřech barevných variantách:
- v seriózní černé, respektive grafitové,
- v hravě limetkové,
- ve fialové,
- a nakonec v barvě stříbrné (ta má ale blíže k duhové, chytá totiž mraky dalších barev).
Voděodolnost a stupně krytí IP Jak vyčistit mobilní telefon?
6,6 palce oslnivých pixelů
Srovnání panelů Galaxy A34 a Galaxy A33
S Galaxy A34 budete komunikovat a interagovat pomocí plochého 6,6palcového Super AMOLED displeje. Ten doznal ve srovnání s panelem v modelu Galaxy A33 hned několika vylepšení. Narostl z 6,4 palce na 6,6 palce a došlo u něj také ke změně formátu – užší formát 20:9 nahradil současný širší (a dle mého i na ovládání pohodlnější) formát 19.5:9.
Drobného updatu se dočkala také obnovovací frekvence, která nyní dosahuje až 120 Hz. Jen je škoda, že nás Samsung nutí si vybrat buď mezi 60 Hz, nebo 120 Hz. Adaptivní nastavení, které by mezi těmito hodnotami plynule přepínalo dle situace, tu schází.
Rozlišení obrazovky Galaxy A34 je nepatrně nižší než u předchůdce a stejně tak proto klesla i ostrost displeje, a to ze 411 PPI na 390 PPI. V praxi je ale ten rozdíl tak minimální, že byste na něj nepřišli, ani kdybyste měli oba telefony přímo před sebou.
Panely obou telefonů chrání odolné sklo Corning Gorilla Glass 5.
Displej v akci
Displej Galaxy A34 je ostrý, vysoce kontrastní a přirozeně barevný. Ve střední třídě patří mezi to nejlepší, co je aktuálně k dispozici.
V nastavení narazíte hned na dva barevné režimy, a to na režim „Přirozený“ a na režim „Živý“. Cílem toho prvního je co nejpřesnější podání barev a cílem toho druhého je, aby vše vypadalo pokud možno nejlépe. Ať už vám vyhovuje kterákoliv z těchto variant, s displejem budete beze všeho spokojení. Veškerý vizuální obsah na něm doslova září, a to kromě již zmíněných vlastností i díky vysokému maximálnímu jasu pohybujícímu se kolem 1 000 nitů (v automatickém režimu, v tom manuálním je hodnota přibližně poloviční). Ani na přímém sluníčku tak nebudete mít problém s čitelností.
Výtku mám k širokým černým okrajům kolem displeje. Jsou sice užší než u Galaxy A33 a poměr velikosti obrazovky k tělu telefonu je dokonce vyšší než u dražšího Galaxy A54, ale myslím si, že bez té mohutné černé „brady“ by celý telefon vypadal výrazně lépe. Vsadím se, že spoustě z vás bude vadit také výřez pro selfie kameru ve tvaru slzy. Já jsem si na něj ale zvykl víceméně okamžitě a reálně mě rozptyloval mnohem méně než například kulatý výřez v displeji Galaxy A54 – ten kolem sebe totiž má navíc iritující lesklý prstenec.
Dalším nedostatkem přítomného panelu je chybějící podpora HDR (v tomto ohledu má Galaxy A54 navrch – podporuje HDR10+). Zpočátku by se vám také mohlo zdát, že jsou vibrace a zpětná vazba tohoto displeje nezvykle slabé, ale v nastavení lze tuto mezeru snadno napravit.
Stereo reproduktory
Idylu ultimátního multimediálního centra dotváří krom displeje i kvalitní stereo reproduktory s podporou Dolby Atmos. První reproduktor se schovává v uzoučkém výřezu nad displejem a ten druhý pak na spodním okraji telefonu vedle USB-C portu.
Reproduktory jsou dostatečně hlasité a mají příjemné zvukové podání. Dokonce se můžou pochlubit i (na telefon střední třídy) zvučnými basy. Od jejich používání by vás mohly odradit přehnaně ostré výšky, ale i ty se po úpravě v ekvalizéru pohybují na rozumné úrovni. Čemu bych se však i tak raději vyhnul, je maximální dostupná hlasitost. Na této úrovni totiž všechna pásma splývají splývají do jednoho nepříjemného spletence zvuku.
Filmy, seriály a hry zvládají reproduktory levou zadní a neřadíte-li se mezi audiofily, budou vám dělat radost i při nenáročném poslechu hudby. Přiznávám ale, že reproduktory v Galaxy A54 jsou nepatrně kvalitnější.
Galaxy A34 podporuje samozřejmě i Bluetooth (a to poslední verze 5.3), takže vám nic nestojí v cestě k propojení telefonu s bezdrátovými sluchátky.
Senzor otisků prstů
Pod displejem telefonu byste po jeho rozebrání narazili na optický senzor otisků prstů. Na můj vkus se nachází příliš nízko a zařadil bych ho mezi ty pomalejší a méně spolehlivé. Problémy s načítáním otisku mého prstu měl v mém případě nejen ve vlhkosti, ale například i v chladu.
Senzor však lze kombinovat s (méně bezpečným) rozpoznáváním obličeje a samozřejmě i s klasickým PIN kódem a s odemykání pomocí znaku. Nemusíte se tak na něj spoléhat 100 %.
Výkon ano, ale šetrně
Namísto „in-house“ Exynosu z továren Samsungu pohání Galaxy A34 osmijádrový MediaTek Dimensity 1080. To je docela nečekané. Galaxy A33 se totiž opíral o Exynos 1280 (stejně jako například Galaxy A53) a stejně tak i nový Galaxy A54 sází zase na Exynos, konkrétně na jeho novější verzi 1380. Jsou mezi nimi v praxi nějaké rozdíly?
Výkon v praxi
Telefon je při běžném používání rychlý a naprosto plynulý (čemuž napomáhá i zmíněný 120Hz panel) a vyhýbají se mu jakékoliv větší záseky, a to bez ohledu na to, jestli jen procházíte prostředím Androidu, nebo jestli máte současně pozapínanou desítku aplikací a volně mezi nimi přepínáte.
Při testování jsem dokonce přišel na to, že při takovémto běžném denním používání je Galaxy A34 o něco hbitější než dražší Galaxy A54. Není to nijak výrazné, ale například aplikace se zapínají o chlup rychleji. Přítomný MediaTek má také pozitivní vliv na výdrž baterie.
Testování CPU
Výkonnost procesoru jsem netestoval jen jak se mi zachtělo, ale použil jsem k tomu i objektivnější metodiku, a to aplikaci Geekbench 6. Ta simuluje každodenní úkony, s kterými si telefon bude muset v praxi poradit – od strojového učení, přes rozpoznávání řeči, až po renderování textu. Skóre ostatních mobilů v obdobné cenové kategorii jsem si vypůjčil z databáze na stránce Geekbench.com.
Single-Core Score | Multi-Core Score | |
Samsung Galaxy A34 | 1 027 | 2 512 |
Samsung Galaxy A33 | 840 | 1 844 |
Samsung Galaxy A54 | 1 007 | 2 808 |
Honor Magic5 Lite | 896 | 2 038 |
Google Pixel 6a | 1 385 | 3 084 |
Nothing Phone (1) | 1 007 | 2 819 |
OnePlus Nord 2T | 1 003 | 3 018 |
Nejvíce mě samozřejmě zajímalo srovnání mezi již zmíněným Exynos 1380 v Galaxy A54 a MediaTek Dimensity 1080 v Galaxy A34. A výsledné hodnoty jsou si velice blízké. A34 má nepatrně navrch ve výkonnosti jednoho jádra (což je dáno vyšší 2,6GHz frekvencí přítomného Cortex-A78 oproti 2.4GHz Cortex-A78 v Exynosu), zatímco A54 je na tom lépe s výkonností více jader (místo dvou Cortex-A78 v MediaTeku se totiž spoléhá hned na čtyři). Vyšší cenovka Galaxy A54 tedy nutně nevede k výrazně vyššímu výkonu CPU.
V kontextu celé střední třídy si pak oba telefony drží obstojnou pozici přibližně v půlce peletonu, možná dokonce i v lehkém nadprůměru.
GPU aneb je Galaxy A34 herním mobilem?
Výkonnost čtyřjádrového GPU čipu Mali-G68 MC4, který je součástí MediaTek Dimensity 1080, jsem testoval pomocí benchmarkové aplikace 3DMark. Ta totiž renderováním 3D grafiky napodobuje krátkou a intenzivní zátěž srovnatelnou s hraním náročných her.
Sling Shot | Wild Life | Wild Life Extreme | Wild Life Stress Test | |
Samsung Galaxy A34 | 5 335 | 2 315 | 640 | Nejlepší: 2 287, Nejhorší: 2 271 |
Samsung Galaxy A33 | 4 401 | 2 254 | 628 | Nejlepší: 2 261, Nejhorší: 2 240 |
Samsung Galaxy A54 | 5 704 | 2 823 | 812 | Nejlepší: 2 841, Nejhorší: 2 802 |
Honor Magic5 Lite | 4 122 | 1 205 | 359 | Nejlepší: 1 208, Nejhorší: 1 199 |
Google Pixel 6a | Maxed Out | 6 266 | 1 883 | Nejlepší: 6 270, Nejhorší: 3 152 |
OnePlus Nord 2T | 7 018 | 4 616 | 1 320 | Nejlepší: 4 635, Nejhorší: 4 602 |
Teprve při testování grafického výkonu se začíná Exynos v Galaxy A54 projevovat ve výrazně lepším světle. A ono není divu – oba Samsungy sice pohání Mali-G68, ale ten v A54 má jedno jádro navíc. Ve většině provedených testů jsem tak mohl pozorovat přibližně o 15-20 % vyšší výkon a vyšší počet FPS, což bude zajímat asi hlavně hráče mobilních her.
Na Galaxy A34 jsem přirozeně otestoval i plejádu her, namátkou Asphalt 9, PUBG Mobile a Call of Duty Mobile a všechny z nich běžely na střední detaily naprosto plynule a telefon se nezahříval ani po delších herních seancích.
Telefon tak určitě nedosahuje výkonu rychlíků typu Google Pixel 6a, ale bez problémů se ve střední třídě drží poblíž průměru. Výkon MediaTek čipu je stabilní a vyhýbá se mu jakýkoliv výraznější „throttling“ (viz výsledky 20minutového Wild Life Stress Test).
Paměť RAM a úložiště
V prodeji jsou tři verze Galaxy A34, a to verze s:
- 6 GB RAM a 128GB úložiště,
- 8 GB RAM a 128GB úložiště
- a 8 GB RAM a 256GB úložiště.
Nemusíte se však nutně rozhodovat jen podle kapacity integrovaného úložiště, protože jej můžete snadno rozšířit pomocí microSD karet.
Obstojné fotoaparáty
Základní informace o fotoaparátech
Oblast, které se změny ve srovnání s Galaxy A33 víceméně nedotkly, jsou fotoaparáty. Zmizel sice (tak trochu nadbytečný) hloubkový senzor, ale ostatní zůstalo při starém.
Galaxy A34 se tak opírá o:
- hlavní 48Mpx širokoúhlý fotoaparát (26 mm) s OIS a se světelností f/1,8,
- 8Mpx ultraširokoúhlý fotoaparát se světelností f/2,2,
- makro fotoaparát se skromným rozlišením 5 Mpx a se světelností f/2,4
- a 13Mpx selfie kameru se světelností f/2,2.
Právě fotoaparáty jsou pak hlavním odlišovatelem mezi modely Galaxy A34 a Galaxy A54. Právě fotoaparáty jsou hlavním důvodem, proč byste si za dražší telefon možná chtěli připlatit.
Na papíře jsou si snímače obou telefonů na první pohled vcelku podobné. Jakmile se ale ponoříte do jejich parametrů hezky do hloubky, přijdete hned na několik rozdílů. Tím nejzásadnějším je velikost hlavního senzoru. Hlavní senzor v Galaxy A54 má 1/1,56 palce, zatímco ten v A34 má „jen“ 1/2,0 palce. Od velikosti senzorů a počtu megapixelů se pak odvíjí i velikosti každého jednotlivého pixelu (1,0 µm vs. 0,8 µm) a tedy to, kolik dokáže ten který pixel přijmout světla.
- Všechny ukázkové fotky z Galaxy A34 naleznete v naší galerii, a to včetně jejich srovnání se snímky z Galaxy A54.
Aplikace pro focení
Aplikace „Fotoaparát“ od Samsungu je přehledná a intuitivní. Tažením doleva a doprava se v aplikaci přesouváte mezi režimy (s tím že ty méně používané, například „Makro“ a „Pro“, jsou v záložce „Další“) a tažením nahoru a dolů zase přepínáte mezi zadní kamerou a přední kamerou.
Předtím, než se pustíte do focení, bych vás ale upozornil na pár věcí. Hlavní senzor sice disponuje až 48 megapixely, ale ve výchozím stavu mají jeho snímky „jen“ 12 megapixelů. Chcete-li více, musíte si tuto možnost manuálně navolit v nastavení. A ve výchozím stavu pak aplikace používá inteligentní funkce jako je například „Optimalizátor scény“ a „Auto HDR“. Ty mají většinou na vyfocené snímky pozitivní vliv, ale v určitých případech mohou vést k barevnému přesycení scény. Je proto dobré vědět, že tam tato možnost je a že ji lze snadno vypnout.
Focení za dobrého světla
Hlavním ukazatel schopností toho kterého fotomobilu je vždy především jeho hlavní senzor. Ten u Galaxy A34 se spoléhá na rychlé fázové automatické ostření (na rozdíl od ostatních přítomných senzorů) a létají z něj kontrastní a dostatečně syté snímky s širokým dynamickým rozsahem.
Kvalita fotek z hlavního senzoru je na první pohled vynikající. Při bližším zkoumání na velkém monitoru se však pomalu začíná hroutit, zvlášť při srovnání se stejnými snímky z Galaxy A54. Na střední třídu jde však stále o nadprůměr. A pokud je pro vás množství detailů důležité (například kvůli následnému ořezu fotek v postprodukci), vždycky máte k dispozici focení v plném rozlišení. Telefon je v takovém případě sice pomalejší a soubory jsou výrazně větší, ale fotky jsou pak opravdu viditelně detailnější.
Teleobjektivem sice Galaxy A34 nedisponuje, ale v aplikaci přesto narazíte na možnosti zoomu – předpokládám, že jde o ořez 48Mpx snímků z hlavního senzoru. Snímky s 2× přiblížením jsou použitelné (ač kvalitou nesrovnatelné s dedikovaným teleobjektivem), ale k jakémukoliv „bližšímu přiblížení“ bych se raději už „nepřibližoval“.
Ultraširokoúhlý senzor postrádá automatické ostření a kvalita jeho snímků je pro mě spíše zklamáním, a to i při práci s dostatkem světla. Snímky jsou měkké a i na malé mobilní obrazovce je vidět, že si nezachovávají velké množství detailů. Barvy jsou ale syté a dynamický rozsah dostačující.
Záda telefonu obývá navíc i makro fotoaparát se zafixovaným ostřícím bodem přibližně čtyři centimetry před objektivem. Sytost makro fotek je ve srovnání se snímky ze zbývajících senzorů o něco nižší, ale kontrast a množství detailů je na nějaké to příležitostné experimentování dostačující. Pochybuji, že uživatelé kdy tohoto senzoru vůbec využijí a myslím, že by jej Samsung v příští generaci mohl s klidným srdcem vynechat (stejně jako to nyní udělal s hloubkovým senzorem). Postrádat jej bude málokdo.
V aplikaci pro focení nechybí režim „Portrét“. I ten využívá služeb hlavního senzoru a kvalita fotek je tak výborná. Detekce okrajů kolem foceného subjektu je také solidní. Algoritmus si sice občas neví rady s rukama v nezvyklých pozicích, ale například obličej je vždy oříznutý perfektně. Intenzitu bokeh (efektu rozmazání) si můžete nastavit sami, a to i u již vyfocených snímků.
„Selfiečka“ z přední kamery se honosí vysokým kontrastem a dostatečným množstvím detailů, ale také jen průměrným dynamickým rozsahem a výjimečně bohužel i nepřesným vyvážením bílé. Ani selfie kamera pak nemá automatické ostření.
Focení za horších světelných podmínek
Za slabšího světla – večer a v noci, se bohužel všechny fotoaparáty Galaxy A54 chovají přesně tak, jak by se od telefonu střední třídy dalo čekat. Nepodávají tedy zrovna bravurní výsledky. A to i navzdory přítomnosti nočního režimu a optické stabilizace obrazu. Noční režim se zapíná sám od sebe podle situace a nelze jej zapnout manuálně. To mi nepřijde jako zrovna nejšťastnější řešení. Vypnout jej ale naštěstí lze.
Fotky z hlavní senzoru mají bez použití nočního režimu nízké množství detailů, nízký kontrast, lehce vybledlé barvy, ale zároveň alespoň i široký dynamický rozsah a nízké množství šumu.
S nočním režimem je situace o něco pozitivnější. Snímky jsou znatelně kontrastnější (možná až příliš) a detailnější, ale ani tak nejsou perfektní. V mnoha případech totiž bývají přeexponované a mívají přepálené highlighty.
Ultraširokoúhlý objektiv nepodával zázračné výsledky ani za dobré světla a tak vás asi nepřekvapí, že bez světla to bude jenom horší. Fotky jsou v tomto případě měkké, zobrazované prvky volně splývají do sebe (stačí se podívat třeba na vyfocenou trávu), barvy jsou silně vybledlé a ani noční režim ničemu z toho nepomáhá. Abyste si ale zase udělali představu o schopnostech „ultraširokáčů“ v jiných telefonech střední třídy, mohu vám říct, že například mnou nedávno testovaný Honor Magic5 Lite podával ve srovnatelných podmínkách ještě mnohem mizernější výkony.
Kvalita videa
Galaxy A34 zvládá video nejvýše ve 4K o 30 FPS. Elektronická stabilizace obrazu je ale bohužel dostupná jen do 1080p o 30 FPS. V aplikaci jsem také narazil na „superstabilizaci“, ale ta podle všeho kombinuje záběry z hlavního senzoru a z ultraširokoúhlého senzoru a výsledk jsou neuspokojivé. A samotná optická stabilizace obrazu (na hlavním senzoru) je pak například při natáčení za chůze nedostačující.
Rozlišení 4K je k dispozici jen při natáčení na hlavní senzor a na selfie kameru. Ultraširokoúhlá kamera je schopná natáčet maximálně v 1080p (a to stejně platí i pro jakýkoliv zoom).
Videa z hlavního senzoru a ze selfie kamery se mohou pochlubit vysokým množstvím detailů, dostačujícím dynamickým rozsahem a sytými barvami, a to jak ve 4K, tak v 1080p. Na můj vkus jsou sice až moc kontrastní, ale ono to často není na škodu, zvlášť u videí sdílených na sociálních sítích, která budou stejně pak zhlédnuta jen na malých obrazovkách mobilních telefonů.
Video z ultraširokoúhlého senzoru je – stejně jako výše zmíněné fotky – málo detailní. Zároveň je i zbytečně překontrastované a barevně uměle přesycené.
Nejlepší fotomobily současnosti Nejlepší fotoaparáty pro začátečníky
Android s přátelskou tváří
Android 13 & One UI 5.1
Galaxy A34 se opírá o stejný operační systém se stejnou nadstavbou jako současné modely prémiové řady Galaxy S – o Android 13 v kombinaci s One UI 5.1. Prostředí systému je plynulé, přehledné, intuitivní a – alespoň podle mého názoru – i pěkně vypadající. Navíc si cením toho, jak snadno (a přitom do hloubky) jej lze přizpůsobit uživatelovým preferencím. Já jsem si tak okamžitě ozdobil plochu barevně sladěnými ikonkami mnou nejpoužívanějších aplikací a okny užitečných widgetů (které mimochodem nyní můžete stavět i na sebe a volně mezi nimi přepínat).
Poslední verze One UI se může dále pochlubit také užitečnými „Režimy“ a „Rutinami“ a například i otevíráním aplikací ve split screenu. One UI je jednoduše nekončící studnicí užitečných pomůcek.
A Samsung navíc u tohoto telefonu garantuje až čtyři budoucí updaty Androidu a až pět let bezpečnostních aktualizací.
Dlouhá výdrž baterie
Výdrž
Galaxy A34 má ve svých útrobách 5 000mAh baterii a její výdrž je více než solidní. Její kapacita je sice stejná jako kapacita baterie v Galaxy A54, ale díky tomu, že čip od MediaTeku je zřejmě efektivnější a méně náročný než Exynos v A54, tak je výdrž A34 o něco delší.
Pro měření výdrže jsem použil nám všem dobře známou aplikaci YouTube a nechal jsem na ní bez přestání běžet videa. Jas displeje byl na 50 % a obnovovací frekvence na 120 Hz (vsadím se, že kdyby měl telefon adaptivní obnovovací frekvenci, výsledky by byly ještě lepší). Ukazatel baterie pak ubýval tímto tempem:
- ze 100 % na 80 % po 3 hodinách a 37 minutách,
- ze 100 % na 60 % po 6 hodinách a 55 minutách,
- ze 100 % na 30 % po 11 hodinách a 37 minutách
- a ze 100 % na 0 % po přibližně 16 hodinách a 14 minutách.
Výsledek je tak o přibližně 25 minut lepší než u Galaxy A54, a to i přesto, že displej Galaxy A34 je o něco větší. Současnému králi výdrže mobilních baterií Honoru Magic5 Lite sice Samsung nesahá ani na paty, ale při srovnání s dalšími mobilními telefony ve střední patří mezi ty s nejdelší výdrží.
Při rozumném a šetřivém používání přežije telefon na jedno nabití klidně i dva dny. A jeden den je pak jistotou, a to i při používání intenzivnějšího rázu.
Nabíjení
Galaxy A34 podporuje až 25W rychlé nabíjení. S příslušnou nabíječkou od Samsungu se pak nabíjí touto rychlostí:
- z 0 % na 30 % za 22 minut,
- z 0 % na 60 % za 46 minut
- a z 0 % na 100 % za 1 hodinu a 34 minut.
Telefon tudíž v nabíjení rozhodně není nejrychlejší. I ve střední třídě se pohybuje řada zařízení, která „hrají“ s rychlostí svého adaptéru nesrovnatelně vyšší ligu – viz například OnePlus Nord 2T s podporou 80W adaptéru.
Bezdrátové nabíjení Samsung Galaxy A34 nepodporuje.
Souhrn recenze Samsung Galaxy A34
Samsung Galaxy A34 má vše pro to, aby si ve střední třídě vydobyl velice pěknou a stabilní pozici. Ohání se šarmantním a odolným designem vypůjčeným z dražších telefonů řady Galaxy S, má výborný displej, dostatek výkonu, solidní výdrž a fotoaparáty, které se v této cenové kategorii nemají vůbec za co stydět.
Našlo by se něco, co mě na tomto telefonu vyloženě štvalo? „Štvalo“ je asi trochu silný výraz, ale ani tento Samsung mě moc neoslnil svým pomalým a nespolehlivým senzorem otisků prstů. A přiznám se, že bych ocenil také svižnější „rychlé“ nabíjení (nebo alespoň ten 25W adaptér v balení, když už nic jiného).
Klady a zápory
+ Velký a jasný displej
+ Voděodolnost a prachuvzdornost IP67
+ Dlouhá výdrž baterie
+ Podpora microSD karet
+ Garantované aktualizace OS
- Pomalé „rychlé“ nabíjení
- Pomalý senzor otisků prstů
Co nabízí konkurence?
První logickou alternativou ke Galaxy A34 je další Samsung – Galaxy A54. Stojí sice o nějaké dva tisíce korun více, ale zase slibuje vyšší výkon v náročnějších aplikacích (viz naše benchmarky) a hlavně i vyšší kvalitu fotek. Přiznám se, že po vyzkoušení obou telefonů mám ale i tak blíže k levnějšímu Galaxy A34, a to mimo jiné i kvůli matným zádům telefonu, méně vystouplým objektivům a rychlejšímu načítání aplikací.
Pro bližší informace vám můžu doporučit mou podrobnou recenzi Samsung Galaxy A54.
V obdobné cenové hladině pluje také aktuální král fotomobilů kolem 10 tisíc korun – Google Pixel 6a. Kromě vynikajících fotoaparátů se může pochlubit také výkonným čipem Google Tensor. Dolů ho však stahuje slabší 60Hz OLED displej a kratší výdrž baterie. Brzy se dozvíme, jak se s těmito nedostatky popasuje Google Pixel 7a.
Solidní volby nabízí také čínští výrobci. Vysokým výkonem a doslova šílenou rychlostí nabíjení se honosí OnePlus Nord 2T. Velice blízký Samsungu je pak například Xiaomi Redmi Note 12 Pro, pohání jej dokonce i ten stejný čipset! Nezklame vás ani POCO X5 Pro a pokud vás více než cokoliv jiného zajímá výdrž baterie, neměli byste přehlédnout Honor Magic5 Lite (viz recenze Honor Magic5 Lite).